Role of air–sea fluxes and ocean surface density in the production of deep waters in the eastern subpolar gyre of the North Atlantic